免费餐饮匹配 由您品尝与选择 · 10种语言
Tablefare

Tablefare

使用条款

本条款将说明你如何使用 Tablefare,我们的免费匹配服务提供什么、又不提供什么。用更直白的话说:我们帮你联系餐饮/餐饮服务方(caterers),但我们不负责烹饪、上菜/服务、活动策划或定价。

Tablefare 是什么

Tablefare 是面向美国境内主办方(hosts)的免费匹配服务。你向我们提供活动的基础信息,我们会尽力将你与接近你所在城市或邮编(ZIP code)的餐饮/餐饮服务方联系起来,让你对不同选项进行比较。

我们不是餐饮/餐饮服务方(caterer)、餐厅(restaurant)、场地(venue)、调酒师(bartender)、租赁公司(rental company),也不是活动策划公司(event planner)。我们不会备餐、为宾客服务、管理你活动当天的流程,也不会制定餐饮/餐饮服务价格。你选择的餐饮/餐饮服务方提供任何菜单、人员安排、租赁、配送或服务细节,而这与 Tablefare 无关。

你与我们分享什么信息

为帮助匹配,我们只收集联系信息和活动意向信息:你的姓名、电话号码、可选的邮箱、活动类型、城市或邮编、大致日期、大致宾客人数、服务形式、菜系,以及偏好的语言。

我们不会为使用该服务而索要银行卡账户号码、社会安全号码(Social Security numbers)、移民文件、收入细节或其他敏感记录。有关信息如何被处理的更多内容,请阅读我们的隐私政策

  • 姓名和电话号码
  • 可选邮箱
  • 活动类型和大致日期
  • 城市或邮编以及大致宾客人数
  • 服务形式、菜系和偏好语言

匹配如何运作

当你向我们提交需求时,我们会使用你提供的信息来寻找可能适合你活动的参与餐饮/餐饮服务方(participating caterers)。我们可能会与这些餐饮/餐饮服务方共享你的联系信息和活动详情,以便他们就问题、是否有空档、样品菜单或定价等事项与你联系。

匹配不构成保证。我们无法承诺某一家具体餐饮/餐饮服务方、预留日期、品鉴、报价或预订。可用性可能变化得很快,尤其是婚礼、节假日周末以及旺季。

你始终掌握决策权。你可以对比不同餐饮/餐饮服务方,询问包含哪些内容,在可能的情况下进行品尝或查看样品,然后选择由谁为你的餐桌提供服务。

价格、估算,以及你的合同

你在 Tablefare 上看到的任何价格都仅是一般信息,不是正式报价(quotes)。真实的餐饮成本取决于菜单、服务形式、宾客人数、具体日期与季节、城市、是否需要出行以及包含哪些内容。举个大致例子:简单的外送/送到式(drop-off)餐饮可能大约是每位 $15-$35;自助餐服务通常大约是每位 $25-$60;而正餐式(plated)且包含完整服务的活动可能大约是每位 $40-$120+。特色菜单、高端食材、租赁设备、调酒师,以及额外人员都可能使总费用上升。

许多最终发票可能不止包含食物成本。请你要求每一家餐饮/餐饮服务方出示完整的“全包到手”(all-in)总价,包括:每位的定价、任何食品与饮品的最低消费、服务费或小费、人员与调酒师费用、租赁、配送与布置、切蛋糕或开瓶费(corkage)、加班费用、定金、最终人数确认截止日期,以及取消条款。

在你支付定金或签署任何文件之前,请先以书面形式确认活动日期以及每位价格,然后仔细阅读完整合同和最终发票。Tablefare 不会起草、控制或强制执行餐饮/餐饮服务方的合同。若想了解我们对信息的更多限制,请查看我们的免责声明

使用本网站时你的责任

请提供准确且最新的活动信息,以便餐饮/餐饮服务方能够做出恰当回应。如果宾客人数、日期、城市或服务形式发生变化,请尽快直接告知餐饮/餐饮服务方。

请依法且有礼地使用 Tablefare。不要提交虚假请求、冒充他人,或以可能干扰我们服务的方式使用本网站。

如果你对这些条款有疑问,或想与我们联系,请使用我们的联系页面

用通俗语言

Tablefare 是一项免费的服务,帮助你联系餐饮/餐饮服务方;但食物、价格、合同以及活动当天的服务都由你选择的餐饮/餐饮服务方来提供。

常见问题

Tablefare 会向我收费以匹配餐饮/餐饮服务方吗?

不会。Tablefare 对主办方(host)是免费的。你可以无需费用提交活动详情并对比不同餐饮/餐饮服务方。

Tablefare 上的价格是最终报价吗?

不是。任何费用范围都仅是一般信息,不是正式报价。你的真实总价取决于菜单、服务形式、宾客人数、季节、城市,以及餐饮/餐饮服务方包含哪些内容。

Tablefare 能保证给我安排某家餐饮/餐饮服务方或预留我的日期吗?

不行。我们无法保证某一家特定餐饮/餐饮服务方、其可用性、预留日期或预订。请务必以书面形式直接与餐饮/餐饮服务方确认是否有空档以及具体细节。

我需要分享哪些信息?

只需分享联系信息和活动意向信息:姓名、电话、可选邮箱、活动类型、城市或邮编、大致日期、大致宾客人数、服务形式、菜系以及偏好语言。使用本服务时我们不会索要银行卡账号号码、SSN 或移民文件。

Tablefare 会帮我策划活动或处理合同吗?

不会。Tablefare 不是活动策划公司,也不是餐饮/餐饮服务方。你选择的餐饮/餐饮服务方负责菜单、定价、人员安排、服务以及合同条款。

Tablefare 是免费的匹配服务,不是餐饮服务商、餐厅或活动策划方;我们不会烹饪、提供上门服务,也不会设定餐饮价格或保证某个餐饮服务商一定能在您指定的日期提供服务。此处信息为一般性与教育性质,不构成法律或财务建议;费用会因菜单、服务方式、宾客人数、日期与季节、城市以及包含内容而不同。展示的区间为典型示例,并非报价。尽可能先品尝或试吃;以书面形式确认每位宾客的价格、活动日期以及所有条款,并在支付定金或签署前阅读完整合同与最终发票。

正在筹划活动?免费获取您附近的餐饮服务商

告诉我们您的活动、人数与预算,我们将免费为您匹配您附近的餐饮服务商。您来品尝、对比报价,并决定要聘请谁 — 在任何定金之前确认价格。